-
1 unité
f1. устройство; установка; агрегат; блок 2. единица; единица измерения □ à l'unité près с точностью до единицыunité d'entrée — вводное устройство, входной блокunité légale de mesure — законная [принятая, установленная] единица измеренияunité pilote — опытная установка; полупромышленная установкаunité de production — агрегатный станок; станок поточной линии; силовая головкаunité de réserve — резервный [запасной] агрегатunité de sortie — выходной блок; выходное устройствоunité de travail — 1. единица работы 2. см. unité de production -
2 bar
сущ.1) общ. каменный окунь, кафе с безалкогольными напитками, бар, лаврак, синеротый окунь, стойка, бар (единица измерения)2) тех. бар (10[up 5] Ïà), носилки, перфорированная стальная пластинка, бар (в метеорологии 10[up 6] дин/см2; в физике 1 дин/см2), бар (песчаная отмель)4) маш. бар (единица давления) -
3 barye
-
4 pascal
сущ.1) общ. пасхальный, паскаль (единица измерения)2) тех. Па3) выч. паскаль (язык программирования)4) маш. н/м2 (единица давления) -
5 pièze
сущ.2) тех. кПа (10[up 3] Ïà), килопаскаль (10[up 3] Ïà), пьеза (10[up 3] Ïà), пьеза (единица давления)3) метал. пьеза4) маш. пз -
6 torr
-
7 pièze
fпьеза, пз (единица давления и механического напряжения, равная 103 Па) -
8 bar
-
9 pièze
f -
10 unité de pression
сущ.маш. единица давленияФранцузско-русский универсальный словарь > unité de pression
-
11 bar
m -
12 barye
fбария (единица давления) -
13 pascal
mпаскаль, н/м2 (единица давления) -
14 millimètre
-
15 torr
mторр (единица измерения давления, равная 133,322 Па) -
16 PSI
сущ.физ. фунт на квадратный дюйм (единица измерения давления, Pound on Square Inch) -
17 atmosphère
сущ.1) общ. атмосфера2) перен. среда, обстановка3) тех. атм (101325 Ïà), ат (98066,5 Ïà), техническая атмосфера, физическая атмосфера (101325 Ïà), техническая атмосфера (98066,5 Ïà)4) метал. воздух, газообразная среда -
18 millimètre de mercure
Французско-русский универсальный словарь > millimètre de mercure
-
19 atmosphère
fatmosphère métrique — техническая атмосфера, ат, кгс/см2atmosphère technique — техническая атмосфера, ат, кгс/см2 -
20 humidite relative
относительная влажность
Отношение молярной доли влаги в газе к молярной доле насыщенного водяного пара над водой [льдом] в этом газе при тех же давлении и температуре.
Единица измерения
%
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
16. Относительная влажность
D. Relative Feuchtigkeit
E. Relative humidity
F. Humidite relative
Отношение парциального давления водяного пара к давлению насыщенного пара при одних и тех же давлении я температуре
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > humidite relative
- 1
- 2
См. также в других словарях:
единица давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure unit … Справочник технического переводчика
единица давления — slėgio vienetas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgio matavimo vienetas. atitikmenys: angl. pressure unit vok. Druckeinheit, f rus. единица давления, f pranc. unité de pression, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
единица давления — slėgio vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pressure unit vok. Druckeinheit, f rus. единица давления, f pranc. unité de pression, f … Fizikos terminų žodynas
Бар (единица давления) — Бар (от греч. baros ‒ тяжесть), внесистемная единица давления, равная 105н/м2 (ГОСТ 7664 61). 1 бар = 0,1 Мн/м2 = 106 дин/см2 (точно) = 1,01972 кгс/см2 (технич. атмосфер). В метеорологии для измерения атмосферного давления часто применяется… … Большая советская энциклопедия
БАР (единица давления) — БАР (от греч. baros тяжесть), внесистемная единица давления. 1 бар 105 Па 0,986923 атм; 1 мбар = 1 гПа … Энциклопедический словарь
ПАСКАЛЬ (единица давления) — ПАСКАЛЬ, единица давления и механического напряжения СИ (см. СИ (система единиц)), названа по имени Б. Паскаля, обозначается Па. 1 Па = 1 Н/м2 = 10 дин/см2 = 0,102 кгс/м2 = 10 5 бар = 7,50.10 3 мм ртутного столба = 0,102 мм водяного столба … Энциклопедический словарь
абсолютная единица давления — абсолютная атмосфера — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы абсолютная атмосфера EN absolute atmosphere … Справочник технического переводчика
Паскаль (единица давления) — Паскаль (обозначение: Па, Pa) единица измерения давления (механического напряжения) в СИ. Паскаль равен давлению (механическому напряжению), вызываемому силой, равной одному ньютону, равномерно распределённой по нормальной к ней поверхности… … Википедия
Паскаль (единица давления и механич. напряжения) — Паскаль, наименование единицы давления и механического напряжения в Международной системе единиц. Названа в честь французского учёного Б. Паскаля. П. давление, вызываемое силой 1 н, равномерно распределённое по поверхности площадью 1 м2.… … Большая советская энциклопедия
Внесистемная единица физической величины — единица, не входящая ни в одну из систем единиц. Напр., единица длины парсек, единица времени сутки, единица давления миллиметр ртутного столба. Ср. Системная единица … Астрономический словарь
Единица измерения — В физике и технике единицы измерения (единицы физических величин, единицы величин[1]) используются для стандартизованного представления результатов измерений. Численное значение физической величины представляется как отношение измеренного… … Википедия